Demande de certificat médical catégorie 4 – PDF en français et en anglais / Category 4 Medical Declaration – PDF Documents in English and French
- Alexis Etienne

- il y a 2 jours
- 6 min de lecture

English will follow
Chez ALTITUDE Centre de l’Aviation, nous croyons que l’aviation doit être accessible et simple à comprendre pour tous les futurs pilotes partout au Canada.
C’est pourquoi nous avons décidé de mettre à votre disposition simplement les formulaires officiels de demande de certificat médical catégorie 4 de Transport Canada, en français et en anglais, directement téléchargeables en format PDF :
Version française :
English version :
Qu’est-ce qu’un certificat médical catégorie 4?
Le certificat médical catégorie 4 est utilisé principalement pour certains types de licences et permis de loisir ou d’entraînement de base en aviation civile au Canada. Il est notamment utilisé pour :
le permis d’élève-pilote avion;
le permis de pilote de loisir;
certaines opérations ultra-léger ou planeur.
Ce formulaire permet au candidat de déclarer son état de santé conformément aux exigences de Transport Canada.
Est-ce qu’il faut obligatoirement un médecin d’aviation?
Non.
Dans plusieurs cas, ce formulaire peut être rempli et signé par un médecin licencié au Canada, incluant votre médecin de famille. Il n’est donc pas obligatoire de consulter un médecin examinateur de l’aviation civile si vous respectez les critères du formulaire.
Toutefois, il est très important de bien lire la section des conditions médicales présentes dans le document. Si vous avez déjà souffert d’une des conditions mentionnées, Transport Canada exige alors un examen auprès d’un médecin examinateur de l’aviation civile (CAME) et il faudra suivre les recommandations médicales applicables.
Par exemple, le formulaire mentionne notamment :
épilepsie ou convulsions;
migraines sévères;
diabète nécessitant médication;
problèmes cardiaques;
troubles de vision importants;
perte de conscience;
dépendance à l’alcool ou aux drogues;
certaines conditions physiques ou mentales.
Important avant votre rendez-vous médical
Nous vous recommandons fortement de :
Télécharger et remplir le formulaire avant votre rendez-vous médical;
Vérifier attentivement les sections applicables à votre type de formation;
Sélectionner correctement la catégorie au haut du document.
Par exemple :
si vous faites de l’avion récréatif ou un permis d’élève-pilote avion, assurez-vous de cocher la bonne section liée à l’avion;
si vous êtes en formation ultra-léger ou planeur, choisissez la catégorie appropriée dès le départ.
Une erreur dans la sélection initiale pourrait ralentir le traitement de votre dossier.
Très important – Où envoyer le formulaire?
Une fois le formulaire rempli et signé, il est important de comprendre que ce n’est généralement pas le médecin qui envoie le document à Ottawa.
Le traitement des demandes est effectué par les bureaux régionaux de Transport Canada. Vous devez donc impérativement transmettre votre formulaire au bureau régional correspondant à votre province ou territoire.
Coordonnées des bureaux régionaux :
Atlantic Region : aviation.atl@tc.gc.ca
Quebec Region : aviation.que@tc.gc.ca
Ontario Region : aviation.ont@tc.gc.ca
Prairie and Northern Region : aviation.pnr-rpn@tc.gc.ca
Pacific Region : aviation.pac@tc.gc.ca
Très important – Délais de traitement et validité légale
Une fois le formulaire envoyé par courriel à votre bureau régional de Transport Canada, assurez-vous de recevoir le courriel de confirmation automatique confirmant la bonne réception de votre demande. Cette confirmation est importante afin de prouver que votre dossier a bien été transmis.
À partir de la réception par Transport Canada, il faut généralement prévoir un délai approximatif d’environ 30 jours pour recevoir par la poste votre certificat médical officiel.
Il est extrêmement important de comprendre que :
La demande médicale seule ne permet PAS de voler légalement en solo
Pour pouvoir effectuer un premier vol solo ou agir légalement comme pilote, vous devez être en possession physique de votre certificat médical officiel délivré par Transport Canada.
Il est malheureusement fréquent de voir des élèves-pilotes partir en solo avec uniquement :
leur demande de catégorie 4 remplie;
ou une preuve d’envoi en attente de traitement.
Cette pratique est totalement illégale, puisque l’élève n’est alors pas titulaire d’un certificat médical valide, mais uniquement d’une demande en traitement.
Le certificat médical officiel est un document cartonné de couleur grisâtre envoyé par la poste. Celui-ci doit être signé par le titulaire avant d’être utilisé légalement dans le cadre des privilèges de licence ou de permis.
En résumé :
envoyer la demande ne suffit pas;
attendre le traitement ne suffit pas;
il faut impérativement avoir reçu et signé le certificat médical officiel avant tout vol solo.
Notre objectif
Notre objectif chez ALTITUDE Centre de l’Aviation est simple : rendre les démarches administratives plus faciles et permettre aux futurs pilotes de trouver rapidement les bons documents, sans devoir chercher pendant des heures sur Internet.
Nous vous souhaitons une excellente formation et surtout… beaucoup de plaisir à voler en toute sécurité.
Category 4 Medical Declaration – PDF Documents in English and French
At ALTITUDE Centre de l’Aviation, we believe aviation should be accessible and easy to understand for future pilots across Canada.
For this reason, we decided to make the official Transport Canada Category 4 Medical Declaration forms available for download in both English and French PDF versions:
French version :
English version :
What is a Category 4 Medical Declaration?
The Category 4 Medical Declaration is mainly used for certain recreational and entry-level civil aviation licences and permits in Canada, including:
Student Pilot Permit – Aeroplane;
Recreational Pilot Permit;
Certain ultra-light and glider operations.
This form allows applicants to declare their medical condition in accordance with Transport Canada requirements.
Do you need an aviation medical examiner?
No.
In many cases, this form can be completed and signed by any physician licensed in Canada, including your family doctor. It is therefore not always necessary to visit a Civil Aviation Medical Examiner (CAME), provided you meet the criteria listed on the form.
However, it is extremely important to carefully review the medical conditions listed in the document. If you have suffered from any of the listed conditions, Transport Canada requires you to undergo a medical examination with a Civil Aviation Medical Examiner and follow the applicable recommendations.
Examples of listed conditions include:
epilepsy or seizures;
severe migraines;
diabetes requiring medication;
heart disease;
significant vision problems;
fainting or blackouts;
alcohol or drug dependence;
certain physical or mental conditions.
Important before your medical appointment
We strongly recommend that you:
Download and complete the form before your appointment;
Carefully review the sections applicable to your training type;
Select the proper category at the top of the document.
For example:
if you are applying for aeroplane recreational flying or a student pilot permit, ensure you select the proper aeroplane category;
if you are training for ultra-light or glider operations, ensure the correct section is selected from the beginning.
An incorrect selection may delay the processing of your application.
Very Important – Where should you send the form?
Once the form has been completed and signed, it is important to understand that the physician does not normally send the document to Ottawa.
Applications are processed by the regional offices of Transport Canada. You must therefore send your completed form directly to the regional office corresponding to your province or territory.
Regional Office Contacts:
Atlantic Region : aviation.atl@tc.gc.ca
Quebec Region : aviation.que@tc.gc.ca
Ontario Region : aviation.ont@tc.gc.ca
Prairie and Northern Region : aviation.pnr-rpn@tc.gc.ca
Pacific Region : aviation.pac@tc.gc.ca
Very Important – Processing Time and Legal Validity
Once the form has been emailed to your regional Transport Canada office, make sure you receive the automatic confirmation email acknowledging receipt of your application. This confirmation is important to ensure your file was successfully transmitted.
After receipt by Transport Canada, processing times are generally around 30 days before receiving the official medical certificate by mail.
It is extremely important to understand the following:
The medical application alone does NOT legally authorize solo flight
To legally conduct a first solo flight or exercise pilot privileges, you must be in physical possession of the official medical certificate issued by Transport Canada.
Unfortunately, it is common to see student pilots flying solo with only:
their completed Category 4 medical application;
or proof that the application was submitted and still pending.
This practice is completely illegal because the individual is not yet in possession of a valid medical certificate, but only an application under processing.
The official medical certificate is a grey cardboard-style document sent by mail. It must also be signed by the holder before it can legally be used for licence or permit privileges.
In summary:
sending the application is not enough;
waiting for processing is not enough;
you must physically receive and sign the official medical certificate before conducting any solo flight.
Our mission
At ALTITUDE Centre de l’Aviation, our objective is simple: make aviation administration easier and help future pilots quickly access the right documents without spending hours searching online.
We wish you an excellent training experience and, above all, safe and enjoyable flying.

Commentaires